{
 "slug": "eleksyon-ensekirite",
 "status": "open",
 "kind": "binary",
 "category": "eleksyon",
 "round": 1,
 "opened_at": "2026-11-05T16:05:39.142Z",
 "closes_at": "2026-11-12T16:05:39.142Z",
 "closed_at": null,
 "text": {
  "ht": "Èske Ayiti ta dwe fè eleksyon yo 18 jiyè 2027 menm si gang yo toujou kontwole pati nan Pòtoprens?",
  "fr": "Haïti devrait-elle tenir les élections le 18 juillet 2027 même si les gangs contrôlent encore des parties de Port-au-Prince ?",
  "en": "Should Haiti hold the elections on 18 July 2027 even if the gangs still control parts of Port-au-Prince?"
 },
 "n": 0,
 "blackout": false,
 "url": "https://ayitireponn.ht/q/eleksyon-ensekirite",
 "share_wi": null,
 "context": {
  "ht": "Kalandriye KEP 28 oktòb la fikse premye tou a 18 jiyè 2027, apre dat 30 out ak 13 desanm 2026 yo glise; 878 217 elektè te enskri nan dat 23 oktòb sou anviwon 6,5 milyon moun ki gen kat idantite, e bidjè 2026-2027 la mete 8,6 milya goud pou eleksyon yo. Dapre AP, gang yo kontwole prèske 7 pati sou 10 nan Pòtoprens; manda FRG a fini 31 mas 2027, e Premye minis la di 3 novanm ke sekirite ak eleksyon yo se de priyorite gouvènman an.",
  "fr": "Le calendrier du CEP du 28 octobre fixe le premier tour au 18 juillet 2027, après le glissement des dates du 30 août et du 13 décembre 2026 ; 878 217 électeurs étaient inscrits au 23 octobre sur environ 6,5 millions de détenteurs de la carte d'identité, et le budget 2026-2027 réserve 8,6 milliards de gourdes aux élections. Selon l'AP, les gangs contrôlent près de sept dixièmes de Port-au-Prince ; le mandat de la FRG expire le 31 mars 2027, et le Premier ministre a dit le 3 novembre que la sécurité et les élections sont les deux priorités du gouvernement.",
  "en": "The CEP's 28 October calendar sets the first round for 18 July 2027, after the 30 August and 13 December 2026 dates slipped; 878,217 voters were registered as of 23 October out of about 6.5 million ID-card holders, and the 2026-2027 budget sets aside 8.6 billion gourdes for the elections. According to AP, gangs control about seven-tenths of Port-au-Prince; the GSF mandate expires on 31 March 2027, and the Prime Minister said on 3 November that security and elections are the government's two priorities."
 },
 "sources": [
  {
   "outlet": "Le Nouvelliste",
   "title": "Le 1er tour des élections fixé au 18 juillet 2027",
   "url": "https://lenouvelliste.com/article/273410/the-first-round-of-elections-set-for-july-18-2027",
   "date": "2026-10-28"
  },
  {
   "outlet": "AP",
   "title": "Haiti's prime minister Fils-Aimé speaks out as concerns over El Salvador's troops deepen",
   "url": "https://www.clickondetroit.com/news/world/2026/11/03/haitis-prime-minister-fils-aime-speaks-out-as-concerns-over-el-salvadors-troops-deepen/",
   "date": "2026-11-03"
  },
  {
   "outlet": "Vant Bèf Info",
   "title": "Le CEP revendique 878 217 électeurs inscrits",
   "url": "https://vantbefinfo.com/haiti-le-cep-revendique-878-217-electeurs-inscrits-mais-la-date-des-elections-reste-incertaine/",
   "date": "2026-10-27"
  },
  {
   "outlet": "Juno7",
   "title": "Haïti adopte un budget de 401,2 milliards de gourdes pour l'exercice 2026-2027",
   "url": "https://www.juno7.ht/haiti-budget-401-milliards-gourdes-2026-2027/",
   "date": "2026-10-01"
  }
 ],
 "by_zone": [],
 "by_department": [],
 "by_diaspora": [],
 "by_age": [],
 "by_gender": [],
 "trend": [],
 "anomalies": [],
 "radio": {
  "ht": "Poko gen repons sou Ayiti Reponn pou kesyon: « Èske Ayiti ta dwe fè eleksyon yo 18 jiyè 2027 menm si gang yo toujou kontwole pati nan Pòtoprens? ».",
  "fr": "Pas encore de réponse sur Ayiti Reponn à la question : « Haïti devrait-elle tenir les élections le 18 juillet 2027 même si les gangs contrôlent encore des parties de Port-au-Prince ? ».",
  "en": "No answers yet on Ayiti Reponn for: “Should Haiti hold the elections on 18 July 2027 even if the gangs still control parts of Port-au-Prince?”."
 }
}